Ares-beltet stenger handelsruten etter sammenstøt

Romtrafikken gjennom Ares-beltet er stanset etter at to fraktskip ble beskutt nær en av de gamle gruveplattformene. Marsunionen hevder at skipene ignorerte en midlertidig sikkerhetssone. Jordalliansen avviser forklaringen og krever en uavhengig gransking.

Forsyninger på vent

Stansen rammer særlig transport av vannis, drivstoff og reservedeler. Flere bosetninger har satt beredskapslagrene i kontrollert distribusjon. Humanitære organisasjoner ber partene opprette en korridor for medisiner og livsstøtteutstyr.

En våpenhvilegruppe fra Titan har tilbudt seg å megle. Begge sider sier de vurderer tilbudet, men ingen har bekreftet tidspunkt for samtaler.